Kivien kieltä
Pienenä puhuimme kivien kieltä
kysyimme
kuka lentää parhaat leivät, ropisee pisimmät pistot
kuuntelimme
kangaskengän kumipohja kutitti kääntelehtiviä selkiä
sorlaava rahina pyöreä ikuisuus
kivi kiven kyljessä rantasorassa
Puhuimme kivien kieltä, käänsimme
hellin kämmenin
keskityimme sileyteen
Sormenpäissä, ulottovilla vielä silloin
sarvivälke, graniitin salaisuus
Sammaleen torvet soivat
Kuka tänään kääntäisi meille kaikki nämä kivet
muualta kannetut
***
Kurpitsakeitostani tuli kultaista lumihiutalekeittoa, joka maistuu lämpimille maille. Lisäsin Anna-Jon ohjeeseen pehmeää tofua, joka ilman sauvasekoitinta jäi hileiseksi. Kuuman keiton lämpö nousee poskiin tänään lounaalla, auringon tavoin.
kysyimme
kuka lentää parhaat leivät, ropisee pisimmät pistot
kuuntelimme
kangaskengän kumipohja kutitti kääntelehtiviä selkiä
sorlaava rahina pyöreä ikuisuus
kivi kiven kyljessä rantasorassa
Puhuimme kivien kieltä, käänsimme
hellin kämmenin
keskityimme sileyteen
Sormenpäissä, ulottovilla vielä silloin
sarvivälke, graniitin salaisuus
Sammaleen torvet soivat
Kuka tänään kääntäisi meille kaikki nämä kivet
muualta kannetut
***
Kurpitsakeitostani tuli kultaista lumihiutalekeittoa, joka maistuu lämpimille maille. Lisäsin Anna-Jon ohjeeseen pehmeää tofua, joka ilman sauvasekoitinta jäi hileiseksi. Kuuman keiton lämpö nousee poskiin tänään lounaalla, auringon tavoin.
Kommentit
Lapsena sitä katsoo kiviäkin tarkemmin ja lähempää. Muistatko, oletko koskaan nähnyt kivessä pistaasimantelin vihreää mineraalia, joka muodostaa hienon hienoa neulasmaista rakennetta kiven rakoihin? Vasta kuin näin sitä aikuisena geologian laitoksella, muistin, että täsmälleen samaa mineraalia oli yhdessä suuressa saappaan muotoisessa rapakivilohkareessa, jonka juurella lapsena leikimme kavereiden kanssa. Erikoista mitä muistiin tarttuu.
Sen vihreän mineraalin nimi on epidootti, ja nyt silmäni hakevat sitä jokaisesta graniitinlohkareesta.
________________
Min barndoms träd
Min barndoms träd stå höga i gräset
och skaka sina huvuden: vad har det blivit av dig?
Pelarrader stå som förebråelser: ovärdig går du under oss!
Du är barn och bör kunna allt,
varför är du fjättrad i sjukdomens band?
Du är bliven människa, främmande förhatlig.
Då du var barn förde du långa samtal med oss,
din blick var vis.
Nu ville vi säga dig ditt livs hemlighet:
nyckeln till alla hemligheter ligger i gräset i hallonbacken.
Vi ville stöta dig för pannan, du sovande,
vi ville väcka dig, döda, ur din sömn.
Ne nuket, en ole unohtanut, ovat tulossa.
luin katkelmat mitä olit laittanut Woolfilta, sekin kuulosti täysin erilaiselta kuin suomennos. jotenkin ihan merelliseltä. siis huuhtoutumista.
itse pidän kovasti kivistä, hiekasta ja sorasta. ja millaista erilaista ääntä ne pitävät jalan alla. tai pyörän alla.
Viive: musta pyöräsi rahisee varmasti mukavasti hiekkatiellä. korkokenkä kopisee asfalttiin, mutta uppoaa avuttomasti hiekkaan. lisahtaa. lenkkarit menevät tehokkaasti hiekassa, asfaltilla ei kuulu mitään. varvastossut kuumalla soralla Santorinilla, rasorinaa.
*polkee äänettömästi ohi hopeanvärisellä maasturilla*
mutta se tuskin on sitä mitä etsit : )
muutama kesä sitten kiersin itse Skiathoksen, Alonnissoksen ja Skopeloksen saarilla. 2 viimeksimainittua olivat minusta vielä hyvin säilyneet turismilta.